Leia o poema de Amanda Gorman 'The Hill We Climb' na íntegra e sinta-se imediatamente inspirado

Amanda Gorman é o nome na boca de todos esta manhã, horas depois que ela surpreendeu o mundo lendo um poema durante o juramento do presidente Joe Biden no dia da posse de 2021.

Subindo ao palco em frente ao Capitólio dos EUA na fria manhã de janeiro, a primeira poetisa jovem dos EUA laureada leu em voz alta seu poema 'The Hill We Climb' para convidados, incluindo a vice-presidente Kamala Harris, Lady Gaga, Michelle Obama, Jennifer Lopez e milhões de pessoas em todo o mundo por meio de transmissões ao vivo.

Vestida com Prada - sua faixa de cetim vermelho adornada e casaco trespassado amarelo rapidamente a tornaram um ícone da indumentária -, a jovem de 23 anos chamou o público dos Estados Unidos de 'diverso e bonito' em seu poema inspirador, que não podemos parar de ler hoje .



Aqui está a transcrição completa do poema do Dia da Inauguração de 2021 de Amanda Gorman:

Quando chega o dia, nos perguntamos onde podemos encontrar luz nesta sombra sem fim?
A perda que carregamos, um mar que devemos navegar.
Nós enfrentamos a barriga da besta.
Aprendemos que silêncio nem sempre é paz,
e as normas e noções do que é 'justo' nem sempre é justiça.
E, no entanto, o amanhecer é nosso antes de sabermos disso.
De alguma forma, fazemos isso.
De alguma forma, nós resistimos e testemunhamos uma nação que não está quebrada,
mas simplesmente inacabado.
Nós, sucessores de um país e de uma época em que uma negra magrela descendente de escravos e criada por uma mãe solteira, podemos sonhar em ser presidente, apenas para se ver recitando por um.
'Nunca estive mais otimista': discursos, canções e comemorações encerram o dia da posse de Biden - como aconteceu
E sim, estamos longe de ser polidos, longe de ser imaculados,
mas isso não significa que estejamos nos esforçando para formar uma união perfeita.
Estamos nos esforçando para forjar nossa união com um propósito.
Para compor um país comprometido com todas as culturas, cores, personagens e condições do homem.
E então levantamos nossos olhares não para o que está entre nós, mas para o que está diante de nós.
Fechamos a divisão porque sabemos que, para colocar nosso futuro em primeiro lugar, devemos primeiro colocar nossas diferenças de lado.
Abaixamos nossos braços para que possamos estender nossos braços um para o outro.
Não buscamos mal a ninguém e harmonia para todos.
Deixe o globo, senão outra coisa, dizer que isto é verdade:
Que mesmo enquanto sofríamos, nós crescíamos.
Mesmo enquanto sofríamos, esperávamos.
Que mesmo cansados, tentamos.
Que estaremos para sempre amarrados, vitoriosos.
Não porque nunca mais conheceremos a derrota, mas porque nunca mais semearemos divisão.
A Escritura nos diz para imaginar que todos se sentarão sob sua própria videira e figueira e ninguém os assustará.
Se quisermos viver de acordo com nosso próprio tempo, a vitória não estará na lâmina, mas em todas as pontes que construímos.
Essa é a promessa de clareira, a colina que escalamos, se ao menos ousássemos.
É porque ser americano é mais do que um orgulho que herdamos.
É o passado em que entramos e como o consertamos.
Vimos uma força que destruiria nossa nação em vez de compartilhá-la.
Destruiria nosso país se isso significasse atrasar a democracia.
Este esforço quase teve sucesso.
Mas embora a democracia possa ser adiada periodicamente,
nunca pode ser derrotado permanentemente.
Nesta verdade, nesta fé, nós confiamos,
pois enquanto temos nossos olhos no futuro, a história está de olho em nós.
Esta é a era da justa redenção.
Temíamos isso desde o início.
Não nos sentimos preparados para ser os herdeiros de uma hora tão terrível,
mas dentro dela, encontramos o poder de escrever um novo capítulo, de oferecer esperança e risos a nós mesmos.
Então, embora uma vez perguntássemos: 'Como poderíamos possivelmente prevalecer sobre a catástrofe?', Agora afirmamos: 'Como a catástrofe poderia prevalecer sobre nós?'
Não marcharemos de volta para o que era, mas nos moveremos para o que será:
Um país ferido mas inteiro, benevolente mas ousado, feroz e livre.
Não seremos desviados ou interrompidos pela intimidação porque sabemos que nossa inércia e inércia serão a herança da próxima geração.
Nossos erros se tornam seus fardos.
Mas uma coisa é certa:
Se fundirmos misericórdia com força, e força com direito, então o amor se torna nosso legado e mudança, o direito de nascença de nossos filhos.
Portanto, deixemos para trás um país melhor do que aquele que fomos deixados.
Com cada respiração do meu peito batido de bronze, nós elevaremos este mundo ferido a um mundo maravilhoso.
Nós nos ergueremos das colinas douradas do oeste.
Nós nos ergueremos do nordeste varrido pelo vento, onde nossos antepassados ​​realizaram a revolução pela primeira vez.
Iremos nos erguer das cidades margeadas por lagos dos estados do meio-oeste.
Nós nos ergueremos do sul escaldado pelo sol.
Vamos reconstruir, reconciliar e recuperar.
Em cada canto conhecido de nossa nação, em cada canto chamado nosso país,
nosso povo, diverso e belo, emergirá, maltratado e belo.
Quando chega o dia, saímos da sombra, em chamas e sem medo.
O novo amanhecer floresce quando o libertamos.
Pois sempre há luz,
se apenas formos corajosos o suficiente para ver isso.
Se apenas sejamos corajosos o suficiente para ser isso.

Seguindo seu discurso que definiu a história, a artesã de palavras se tornou uma autora de best-seller na Amazon e reagiu às notícias no Twitter.

transcrição de ‘a colina que subimos’ de Amanda Gorman PiscinaGetty Images

‘ESTOU NO PISO MEUS LIVROS SÃO # 1 E # 2 NA AMAZON APÓS 1 DIA! [sic] ', a poetisa laureada escreveu nas redes sociais depois de ler em voz alta seu poema no dia da posse.

Este conteúdo é importado do Twitter. Você pode encontrar o mesmo conteúdo em outro formato ou pode encontrar mais informações em seu site.

Sua próxima coleção de poesia, intitulada A colina que escalamos , está disponível para encomenda em 21 de setembro de 2021, via Viking Books. Seu outro título que está por vir, Mudança de cantos: um hino infantil , também é agora um best-seller na Amazon.

Três anos antes, Gorman escreveu exclusivamente para ELLE UK para a nossa edição de sustentabilidade de setembro de 2018, dirigida às mulheres do mundo.

Leia o poema aqui e tente não chorar:

Sozinha, uma mulher é uma raiz torcida para a mudança,
Mas juntas, as mulheres são uma floresta viva com espírito:
um poder desenfreado, o pacto mais atemporal,
uma chamada para agir, para todos aqueles que a ouvem. Robustos como vales acocorados,
orgulhoso como a terra dura,
não há nada mais natural
do que uma mulher que sabe o valor de fazer a escolha de levantar a voz.
Ela é uma força da natureza, o tórax do mundo,
a garganta da aldeia global, ela um Lorax
falando por aqueles que não podem falar,
desafiando aqueles que pensam que somos fracos.
Em si mesma, ela é um pico de montanha alta:
Não intimidados e inegavelmente únicos. Combinados, em nossas ações diárias, grandes ou pequenas, podemos cair
em linha para preservar o planeta para as gerações futuras.
Temos a força de um furacão,
mas nós construímos em vez de quebrar.
Nós temos a força de um terremoto
mas nós fortalecemos em vez de tremer.
Por todos nós, nós lutamos para fazer
o mundo um lugar mais limpo e mais verde. Nós levamos
um estande, atendendo a chamada não apenas para nós
mas todos os que seguirão em nosso rastro. Nós não sentamos, chafurdamos ou esperamos,
porque sabemos o destino do planeta
está em nossas mãos. Nós vemos aquela terra,
mar e céu nunca foram discutíveis,
que um sonho só é alcançável quando é sustentável.
Não apenas imaginamos o movimento, começamos,
nós planejamos isso, para o bem do planeta,
as mulheres dirigiam, sabendo que podemos. Isto
não é apenas uma questão de preservação, mas de progresso. Não vamos descansar:
Aqui no ELLE nós gritamos, contamos,
soletre, grite:
Em nossas decisões diárias, nós mulheres podemos
dê o que você não pode pegar emprestado:
a vontade de subir, mesmo que apenas por hoje
para os olhos que estarão nos observando amanhã.

Gostou deste artigo? Inscreva-se no nosso boletim para que mais artigos como este sejam entregues diretamente em sua caixa de entrada. Precisa de mais inspiração, jornalismo atencioso e dicas de beleza doméstica?

S assine hoje mesmo a revista impressa da ELLE! ASSINAR AQUI

Histórias relacionadas Este conteúdo é criado e mantido por terceiros e importado para esta página para ajudar os usuários a fornecerem seus endereços de e-mail. Você pode encontrar mais informações sobre este e outros conteúdos semelhantes em piano.io